I'm not well-versed on the Swarovski lineup. To my knowledge the current 56mm SLC's are different from the discontinued smaller SLC's, and I've never tried the 42mm SLC's. The 10x50 UVHD optics were similar to the 10x56 SLC, almost like 2 binos of the same series. I thought I could detect an ever-so-slight increase in scattered light in the UVHD+ versus the SLC's. But both were very clean optics on the full moon which is a super difficult target for binoculars. They both have a "natural" FOV and panning, meaning very little rectilinear distortion "rolling ball" which I like.
I liked the 10x56 better mostly for eye placement, it was easier and more comfortable to keep my eye in place with the SLC. I assume that's from the larger exit pupil. The 10x50 were much lighter and more reasonable to carry around for birding. I tried a bunch of different sizes and decided to keep the 10x56 mostly for astronomy, and to keep some 42mm's and 35mm's for birding.
I like the Zeiss SF's and Nikon EDG in 42mm, with the smooth focuser and lack of thumb grooves being the top reasons. I almost bought a pair of Swaro EL's, I do like the optics in the EL and NL's. To me these are all very nice and it comes down to personal quirks & preferences in what you like. Sounds like you'll end up with whichever one has a big enough diopter adjustment, no way to know except trying them in person.