Wow! I'm glad to have found this thread and so much interest in shieldbugs... was beginning to think I was the only one!
I have been trying to photograph them for a few years now and even have a small section on my homepage dedicated to them which you may find interesting and can be found here:
http://www.btinternet.com/~l.stachowicz/pics/sb.htm
Please note that there are also pics of at least a couple of species which I found while staying on the Island of Gran Canaria.
Thanks to your thread I now know that the species I have are Eysarcoris fabricii and the Green Shieldbug Palomena prasina... is that right?
By the way, the Eysarcoris fabricii seems to like the wild strawberries we have here, and a rather hairy plant which is related to the nettle family I think. Perhaps someone can ID it from my pics?
I've also found it on wild rose as well as an ornamental grass, raspberries, and those fire-orange colored invasive iris(I think... or illy perhaps) which I've seen allot of in the hedge rows and countryside in the S/W UK, but not as often as I have seen it on the first two plants I mentioned, which it seems are it's preferences for congregating on(in my garden at least).
Here's a relatively recent pic of some Greens mating, if I'm allowed to post another today...