In a comment to the Sibley Blog:
“Black-capped Petrel sensu NACC includes Jamaican Petrel, the extinct and utterly different dark bird”
West Indian Breeding Seabird Atlas
The taxonomic relationship of this petrel for decades remained unclear with many authors considering it to be a dark form of the Black-capped Petrel. { Murphy (Ocean.
Bds. S. Amer., 2, p. 696, 1936) Recent evaluations however have shown the Jamaican Petrel to be a distinct smaller species more closely related to the Cape Verde Petrel. This is further supported by the bird’s feather lice which show considerable differences with those of Black-capped Petrels. DNA analysis is warranted but there is little question that this is a distinct species.
But I think the NACC taking a conservative approach in changing the check-list is the right plan with our current knowledge.
Bretagnolle & Shirihai 9/2010 Bull BOC v.130 (4). say “…still unresolved case involving the Black-capped Petrel …complex of the Caribbean”. They cite :
http://www.birdlife.org/news/news/2010/05/Jamaica-Petrel-expedition-report_Nov09.pdf .
This suggests that Black-capped Petrel probably are breeding on Jamaica. And that the birds seen at sea were the black-faced kind. And,
http://www.scillypelagics.com/BCPE_2.html .
…specimens of Jamaica Petrel comprise two types: some are darker, more chocolate-brown overall, perhaps with duller white uppertail-coverts (but specimens may be soiled) whereas one British Museum specimen is paler overall, dark ashy grey with brighter white uppertail-coverts. Both types but especially the ashy-gray specimen shows a ghosting of the Black-capped Petrel head pattern.
The Alula article says they do not know who made the type location of Pt. hasitata as Dominica. The earliest I saw this was in the 1931 Check-list of North American birds AOU. ?
I really do not get the name hasitata Kuhl 1820.
Kuhl, Beitr. Zool. vergl. Anat. zweite abt. p. 142, 1820 (pref. April 9th), ex Forster. Type in Leyden Museum. No locality Kuhl says he found one in The Bullocks Museum. But not in Temminck’s collection. Temminck says the bird was from des mers de 1'Inde. {Temminck may have bought the Bullock petrel when this collection was sold.} The recent “Type specimens of birds of the National Museum of Natural History” still says “Loc. Indian Ocean”.
http://www.naturalis.nl/sites/naturalis.en/contents/i000884/tb01.pdf .
How can this Indian Ocean bird be the type of a population of a Pterodroma from the Caribbean?
Kuhl lists Forster as the author of the name and lists ..tab 97 & tab 98 for this bird.
Beiträge zur Keimtiiifs der Procellarien Kuhl says he went to London and looked at Banks & Forster’s original stuff at Bank’s Library.
Coues in 1866 says that Kuhl refered to two Forster unpublished drawings 97 is a drawing of the mollis of Gould and 98 is the lessoni of Garnot. Coues says that neither of the drawings refer to the bird under discussion.
Temminck (PI. col., 1826, no. 416) wrote a brief description of Aestrelata haesitata he did not figure that species. His plate represents a petrel with grey upper tail-coverts similar to Aestrelata cervicalis Salvin
11. Proc. hasitata Forster.
Forster tab. 97.
— tab. 98 , sub nomine Procellariae leucocephalae.
c) Cauda cuiielformi.
2. Reinij^e primo lonp;Isslmo.
•J-J« üuijiiibiis falculatis, altitudine latitudinein superanti. Halluce
mediocri. Alis caudam aeqnantibus , a ilexura ad apicem usqiie 1 1 ^
poll. longis. Cauda cunpiformi, acuta, () poll. longa;
rostro robustiori , valde deflexo , ab angulo oris ad apicem
19 lin, longo. Fedibus Iiuniilibus, tarsis 17 lin.,
digito medio 25 liu. longis. — Longitudo corporis 16
f poll. — Alba sunt: latus inferiuj, frons, Facies, niiclia caudaeque
tectrices supe^iiores et inferiores. Brunescente-nigra
sunt : alae, cauda, dursum, uropygium et vertex niedius
, interscapulium autem brunescente-cincreum.
Rostro et membranae natatoriae parte antica nigris , peduni
parte reliqua flava.
In Museo Bullokiano , nunc in Temminlciano.
If hasitata is no good maybe?
Procellaria diabolica (L'Herminier MS.) Lafresnaye, Rev. Zool., 7, p. 168, 1844 based on "Les diables ou diablotin" Labat, Nouv. Voy. Amer., 2, p
Upon my return to Cambridge I learned that the Lafresnaye collection (transferred from the Boston Society of Natural History to the Museum of Comparative Zoology) contained two cotypes of Lafresnaye's, Pracellaria diabolica' and two other specimens of Blackcapped Petrel somewhat similar to the cotypes but smaller. These specimens were all collected in Guadeloupe by L'Herminier in 1842. On the label of one of the smaller pair (Lafr. coll. No. 8003) the data reads Maupingue ou Maubingue, and on the other (Lafr. coll. No. 8004) Mauping ou Maupingue.
Lafresnaye (Rev. zool., 1844, p. 168) in his original description of Procellaria diabolica, refered to the larger specimens, … The two pairs of Black-capped Petrels from the Lafresnaye collection are different from each other not only in size but in coloration and in shape of the nostril tubes. The smaller ones have the grey of the cap extending down the back of the neck and not terminating abruptly on the nape as in the larger birds, and the nostril tubes of . the smaller birds are higher and end more abruptly than those of the larger specimens. In this respect as also in size the smaller birds are similar to Aestrelata jamaieensis.Each pair represents, I believe, a distinct species of Aestrelata.
Which species, then, is Aestrelata haesitatal This is a difficult question to decide because of the uncertainty of the original description. Kuhl (Beitrage zur zoologie, Frankfurt, A. M., 1820, p. 142). Since Lafresnaye described the large species as Aestrelata diabolica I prefer to restrict the name Aestrelata haesitata to the small Black-capped Petrel of Guadeloupe.
L'Herminier's list of Guadeloupe birds ( Lawrence, Proc. U. S. N. M., 1878, 1, p. 451) includes both species of Guadeloupe Blackcapped Petrels under the names Procellaria diabolica L'Herm. andProcellaria mauping L'Herm. These species are marked with a cross to indicate that L'Herminier also found them on Martinique. Bones of Pt. hasitata have been found in Martinique. .
Investigation will probably show that Aestrelata diabolica and not Aestrelata haesitata as here restricted is the American Black-capped Petrel mostly represented in collections. It would be rash to consider Aestrclata jamaicens is simply a color phase of Aestrelata haesitata. Yet further study may reveal that these two species are very closely related.
Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College, Volume 60