Björn Bergenholtz
(former alias "Calalp")
Re. the Identity of Gmelin's "[Loxia] Carlsoni", and Vieillot's "Coccothraustes Carlsonii" ... I fold!
On top of Laurent's excellent explanations/translations in post #14 (and #16) , ...
... also see the non-crested Bird depicted as "Loxya [sic] Carlsonii rubra Papageien Schnabel", on Plate (No.26), in Spalowsky's Erster Beytrag zur Naturgeschichte der Vögel, 1790 (here, or below, alt. in a version with less environment, here).
Certainly more similar to a Northern Cardinal Cardinalis cardinalis (even if crestless!) than any Scarlet Finch Carpodacus sipahi.
/B
On top of Laurent's excellent explanations/translations in post #14 (and #16) , ...
... also see the non-crested Bird depicted as "Loxya [sic] Carlsonii rubra Papageien Schnabel", on Plate (No.26), in Spalowsky's Erster Beytrag zur Naturgeschichte der Vögel, 1790 (here, or below, alt. in a version with less environment, here).
Certainly more similar to a Northern Cardinal Cardinalis cardinalis (even if crestless!) than any Scarlet Finch Carpodacus sipahi.
/B
Last edited: