Harry Stottle
Unknown-Known

Just seen this item on ebay:
Look how thin the metal body is especially around the focus mechanism. No wonder it broke!

LEICA NOCTIVID 10x42 BINOCULARS - BROKEN - SPARES / REPAIR / DAMAGED / FAULTY | eBay
Whether these are an "easy fix" I'm guessing depends entirely on whether the kind of "wrench" type link that clearly bridges the two barrels and joins the focussing system together, can actually connect back up to the other side, or whether there are internal parts missing.
www.ebay.co.uk
Look how thin the metal body is especially around the focus mechanism. No wonder it broke!