Hi. I don't live there any longer, and I wasn't a birder when I did, but I can use eBird. By the way, I use this in order to determine sites to visit when I travel outside of my knowledge range, though I understand it isn't as well used in Europe as here in North America.
Choose Explore Data/species maps/ enter species name and a location. I choose a slightly larger range as ebird is very particular on place names and sometimes data is stored by a region rather than say 'Ucluelet'. I chose Vancouver Island, let the purple squares populate, and then used the + button to narrow down to Ucluelet and Long Beach area. You can narrow down the date range for sightings, which I would do - perhaps choosing 2014-2017.
Seems sightings are limited, and more are further up the coast than Ucluelet itself. Ucluelet, though with woods around, is more rocky and shorelined than the forested trails and campgrounds of Long Beach and closer to Tofino. Of course, limited data may just be limited entry.
If you are going into Long Beach park area, I would also check with the rangers at the visitor's centre to ask who is a birder. They may be able to know.
I am sending you a PM.