James Jobling
Well-known member
The Key new entry for Iliolopha (note how Gray's fears about the fate of Tanagra have come to fruition):
(Fringillidae; syn. Euphonia † Golden-sided Euphonia E. cayennensis) L. ilia, ilium flanks < ile, ilis flank; Gr. λοφος lophos plume; "e. Euphoneæ. ... 1060. Iliolopha, Bp." (Bonaparte 1854); “Tanagra was established by Linnæus in 1766, and the first species in his list is T. jacapa. In 1805 Desmarest considers T. tatao (= Aglaia) as the type of Tanagra; in 1811 Illiger, taking the first-named species in Linnæus’s list, recurs to T. jacapa; in 1816 Vieillot gives T. cayanensis (= Iliolopha); in 1817 Cuvier adopts T. violacea (= Euphonia); in 1820 Temminck takes Lanius leverianus (= Cissopis); while it is not until 1827 that Swainson proposed T. episcopus as the type of the genus Tanagra. But, even were it possible to set aside all the previously proposed types of this genus, there still remains a fatal objection against this last-named appropriation of the name, if “the stern law of priority” is to have any weight, inasmuch as M. Boie had in the previous year proposed the name of Thraupis for a species which must be arranged along with T. episcopus; and consequently, were the views of the reviewer to be critically carried out, the name of Tanagra would be erased from the nomenclature of the Tanagers altogether.” (G. Gray 1856); "Euphonia Gouldi ... It may, I think, be most naturally placed at the head of the section containing Euphonia pectoralis, E. rufiventris and others (which has been denominated Iliolopha by Prince Bonaparte)" (P. Sclater 1857); "Iliolopha pectoralis (Lath.) Gr. — Euphone rufiventris Licht. (nec Vieill.), Euler No. 89. ♂" (Cabanis 1874); "Iliolopha Cabanis, Journ. Orn., 22, p. 83, 1874—type, by monotypy, "Iliolopha pectoralis (Lath.)" = Pipra pectoralis Latham." (Hellmayr, 1936, Cat. Birds Americas, Pt. IX, p. 15); “Iliolopha G. Gray, 1856, Annals Mag. Nat. Hist, 2nd series, XVII, p. 192. Type, by monotypy, Tanagra cayanensis, i.e. Tanagra cayennensis Gmelin, 1789.” (JAJ 2024 per Laurent Raty in litt.) (see Euphonia and Tanagra).
Edit; Jim, I assume your Crophonia (#220) is a lapsus for Chlorophonia.
(Fringillidae; syn. Euphonia † Golden-sided Euphonia E. cayennensis) L. ilia, ilium flanks < ile, ilis flank; Gr. λοφος lophos plume; "e. Euphoneæ. ... 1060. Iliolopha, Bp." (Bonaparte 1854); “Tanagra was established by Linnæus in 1766, and the first species in his list is T. jacapa. In 1805 Desmarest considers T. tatao (= Aglaia) as the type of Tanagra; in 1811 Illiger, taking the first-named species in Linnæus’s list, recurs to T. jacapa; in 1816 Vieillot gives T. cayanensis (= Iliolopha); in 1817 Cuvier adopts T. violacea (= Euphonia); in 1820 Temminck takes Lanius leverianus (= Cissopis); while it is not until 1827 that Swainson proposed T. episcopus as the type of the genus Tanagra. But, even were it possible to set aside all the previously proposed types of this genus, there still remains a fatal objection against this last-named appropriation of the name, if “the stern law of priority” is to have any weight, inasmuch as M. Boie had in the previous year proposed the name of Thraupis for a species which must be arranged along with T. episcopus; and consequently, were the views of the reviewer to be critically carried out, the name of Tanagra would be erased from the nomenclature of the Tanagers altogether.” (G. Gray 1856); "Euphonia Gouldi ... It may, I think, be most naturally placed at the head of the section containing Euphonia pectoralis, E. rufiventris and others (which has been denominated Iliolopha by Prince Bonaparte)" (P. Sclater 1857); "Iliolopha pectoralis (Lath.) Gr. — Euphone rufiventris Licht. (nec Vieill.), Euler No. 89. ♂" (Cabanis 1874); "Iliolopha Cabanis, Journ. Orn., 22, p. 83, 1874—type, by monotypy, "Iliolopha pectoralis (Lath.)" = Pipra pectoralis Latham." (Hellmayr, 1936, Cat. Birds Americas, Pt. IX, p. 15); “Iliolopha G. Gray, 1856, Annals Mag. Nat. Hist, 2nd series, XVII, p. 192. Type, by monotypy, Tanagra cayanensis, i.e. Tanagra cayennensis Gmelin, 1789.” (JAJ 2024 per Laurent Raty in litt.) (see Euphonia and Tanagra).
Edit; Jim, I assume your Crophonia (#220) is a lapsus for Chlorophonia.