A lot of good information, guys. I will have to think on this. This trip is being planned as a de-stresser and an antidote to living and traveling in Asia for so long. It really is a whirlwind and not particularly suited to more than a little birding. Pushing for a full day complicated the whole plan more than a little. Basically a road trip that starts in Frankfurt>Luxembourg en route>Brussels>Amsterdam>flight to Copenhagen>Malmö half-day, all in 8 days. Probably not what some people would consider a de-stresser, but I love to drive and I don't get to do that in India at all.
Most of my birding experience has been incidental urban/suburban and minimally or undeveloped wild spaces. I've only used a hide/blind one time in my life, at a shorebird center in New Zealand. This was set up maybe 50 yards from where the birds were (perhaps that's just where the tide was, bad timing) and it was a little frustrating since my lens isn't crazy long and I didn't own any binoculars at the time. I obviously respect whatever the locals and experts think is best to protect the wildlife, but if I'm going to be stuck in a hut with a tiny window, well past the reasonable limit of my optics, then I'd probably just opt for a different location, one where I can stroll and incidentally see quite a few birds.
So... this day will be the only birding on the trip (mostly), so not picking up any species elsewhere. Honestly, I am keeping count, but I try not to focus on numbers and let the birding come naturally. I'm not a hippy-dippy kind of guy, but I've found when I "go with the flow" and just let it happen, I have more incidental success. I'm sure, as a scientist, this is more about being more observant and aware when not focused on small or distracting details, but I try to work with it anyway. I'm not even sure I'll see a single life bird here (but probably several), but I just want to be on the edge of people chaos and enjoying the natural or semi-natural spaces as much as possible.